LLEOEDD I AROS

Mae Castell-nedd Port Talbot yn ardal o gyferbyniadau trawiadol lle mae’r dwyrain trefol yn cyfuno’n naturiol â’r gorllewin gwledig. Mae’r arfordir, cymoedd, sgydau a diwydiant yn eistedd ochr yn ochr gan greu tirwedd sy’n teimlo’n ddramatig ac yn groesawgar ar yr un pryd. Y ffordd orau i werthfawrogi’r amrywiaeth yma yw mynd allan i grwydro. P’un a ydych chi’n mwynhau beicio mynydd, beicio, cerdded neu dim ond arafu i lawr wrth y môr, mae’r gymysgedd o olygfeydd naturiol a diwydiannol yn gwneud pob taith yn gofiadwy.

Mae ein lleoliad yng nghanol De Cymru yn gwneud Castell-nedd Port Talbot yn lleoliad perffaith ar gyfer dod i adnabod y rhanbarth ehangach. Gyda chysylltiadau teithio gwych i bob cyfeiriad, mae’n hawdd cyrraedd trefi, dinasoedd ac atyniadau cyfagos tra’n mwynhau’r tirweddau tawelach sy’n diffinio ein hardal.

I’ch helpu i ddod o hyd i’r lle iawn i aros, gallwch ddefnyddio’r hidlyddion isod. Gallwch bori fesul ardal neu ddewis o blith yr opsiynau eraill gan gynnwys llety sy’n croesawu cŵn. Bydd y map rhyngweithiol hefyd yn dangos i chi yn union ble mae lleoliad pob opsiwn, gan wneud cynllunio eich arhosiad yn syml ac yn gyfleus.