Pethau i’w Gweld a’u Gwneud

Gan fod byd natur wedi darparu maes chwarae mor dda i ni, byddai’n ffôl peidio â rhoi cynnig arno.

Mae Castell-nedd Port Talbot yn cynnig cymysgedd eang o bethau i’w gweld a’u gwneud, gydag opsiynau i siwtio pob math o gyflymder. P’un a ydych chi’n mwynhau’r awyr agored, bod yn actif, canfod diwylliant lleol neu dim ond mwynhau’r golygfeydd, mae digon o ffyrdd i siapio eich diwrnod allan perffaith. O deithiau cerdded hamddenol a mannau i fwynhau golygfeydd panoramig i draethau, coedwigoedd, atyniadau a gofodau creadigol, mae yna wastad rywbeth i’w ddarganfod.

Bydd y rhai sy’n chwilio am antur yn canfod llwybrau beicio mynydd penodedig ym Mharc Coedwig Afan, yn amrywio o gylchoedd hamddenol drwy’r coed i adrannau mwy technegol ar gyfer beicwyr hyderus. Ar yr arfordir, mae pen dwyreiniol Traeth Aberafan yn ddewis poblogaidd i syrffwyr pan fydd yr amodau’n iawn.

Ynghyd â gweithgareddau ac atyniadau, byddwch hefyd yn canfod digon o lefydd i fwyta, yn cynnwys caffis ar lan y môr, ystafelloedd te cysurus, tafarnau lleol a bwytai ymlaciol, gan ei gwneud hi’n hawdd cynllunio diwrnod allan llawn.

Defnyddiwch yr hidlyddion isod i bori pethau i’w gweld a’u gwneud. Mae hidlydd croesawu cŵn hefyd a map rhyngweithiol i’ch helpu i ganfod lleoliad pob gweithgaredd, pob lle i fwyta a phob atyniad.

Carnivore by the mine

Premier Store, High Street Rear of Cwmgwrach Stores, 24 High St, Cwmgwrach, Neath SA11 5TA

Mae Carnivore By The Mine yn cynnig profiad ciniawa unigryw yng nghanol Cwm Nedd. Cyfunir blas cyfoethog a chynhwysion lleol…

Cinnamon Kitchen

Hollywood Park, Port Talbot SA12 6QW

Mae Cinnamon Kitchen wedi treulio’r ddegawd ddiwethaf yn adeiladu dilyniant ffyddlon yn gweini bwyd Indiaidd arobryn sydd wedi ennill enw…

Cresci’s

81 New Rd, Skewen, Neath SA10 6HE

Mae Cresci’s Ice Cream and Café yn fusnes teuluol sydd wedi bod yn gwasanaethu’r gymuned ers ei sefydlu yn 1920.…

Forty Six

46 Queen St, Neath SA11 1DL

Siop goffi sy’n cael ei redeg gan deulu yw Forty Six ac mae wedi’i leoli yng nghanol Castell-nedd. Mae’n gaffi…

Franco’s Fish Bar

The Princess Margaret Way, Port Talbot SA12 6QW

Mae Pysgod a Sglodion bob amser yn blasu’n well ger y môr, ac mae Bar Pysgod Franco wedi bod yn…

Gwesty a Bwyty’r Tŵr

The Towers Hotel, Ashleigh Terrace, Skewen, Swansea SA10 6JL

Mae Gwesty a Bwyty’r Tŵr yn cynnig amrywiaeth eang o brydau ar eu bwydlen A La Carte, ynghyd â Phrydau…

Gwesty’r Castell, Castell-nedd

The Parade, Neath SA11 1RB

Mae Gwesty’r Castell yn fwyty eang a chyfoes sy’n berffaith i fwynhau cinio syml, anffurfiol neu ddiod ymlaciol ar ôl…

Indian Cottage

69 Herbert St, Pontardawe, Swansea SA8 4ED

Mae Indian Cottage ym Mhontardawe ac mae’n cynnig bwyd Indiaidd i gludo allan. Mae Indian Cottage yn adnabyddus yn yr…

La Casona

207 New Rd, Skewen, Neath SA10 6ET

Mae Bwyty La Casona yng nghanol Sgiwen yng Nghastell-nedd. Mae gan y bwyty gegin gyfoes a chyffrous, gyda bwydlen sy’n…

Memo Beach Café

The Princess Margaret Way, Port Talbot SA12 6QW

Memo Beach Café ar Draeth Aberafan sy’n gweini’r coffi annibynnol gorau yn yr ardal. Mae ardal fawr i eistedd yn…

Mulligans

Castell-nedd

Mae Mulligans yn far chwaraeon Gwyddelig bywiog yng Nghastell-nedd sy’n cynnig croeso cynnes i ymwelwyr sy’n chwilio am adloniant gwych,…

Portablo Coffi

Mae Portablo Coffi yn dod â ffrwydrad o wres a phersonoliaeth i ganol tref Port Talbot, gan gynnig gofod cysurus…