Richard Burton

Welcome to the Richard Burton page

Richard Burton was born in Pontrhydyfen, Afan Valley, in 1925, moving to Taibach, Port Talbot, when he was two years old. He went on to become an internationally-renowned icon of stage and screen, taking Wales to the world with his acclaimed film and theatre performances.

The Richard Burton Trails lead visitors through the Birthplace Trail and the Childhood Trail, giving you the chance to discover more about the Hollywood leading man’s early life. 

In 2025, we celebrated the centenary of the world-famous actor’s birth with a programme of events that showcased his legacy, and shared how his work has inspired the creative spirit that runs deep in this region. https://richardburton100.org/

The Birthplace Trail

The Birthplace Trail
Taking visitors through the charming village of Richard’s birth, you can get a sense of his early life and enjoy the breathtaking views across Pontrhydyfen and through the sweeping Afan Valley.

Trail Facts
Difficulty: Moderate (some steps and rough surfaces)
Where to park: Rhyslyn Car Park
Allow:  1.5 – 2 hours to take in all the points of interest

Points of Interest

  • Pontrhydyfen aqueduct, built in 1825.
  • Richard Burton’s birthplace.
  • Penhydd Street where many of Richard’s family lived.
  • Pontrhydyfen viaduct, built in 1898.
  • Bethel Chapel, where a memorial service was held for Richard shortly after his death and attended by hundreds of locals and many celebrities.
  • The Miners Arms mural.
  • The Blue Scar Club story bench.
  • The Rugby Club story bench.
  • Portrait Bench with life sized sculptures of Richard Burton, locally born comedian Rob Brydon and retired Afan Forest Park Ranger Dick Wagstaff.

How to Join the Trail

Driving Directions to Rhyslyn Car Park

Exit the M4 (J40) and follow the A4107 in the direction of Afan Forest Park. Turn left at the mini roundabout, continue through two sets of traffic lights and turn left onto the B4287 towards Pontrhydyfen.  Take a sharp right turn just before the aqueduct.

Driving Directions to Cwmavon Community Centre

Leave the M4 (J40) and follow the A4107 in the direction of Afan Forest Park.  Turn left at the mini roundabout.  Continue along and turn left at the traffic lights.  At the bottom of the hill, turn right, and turn right again when Cwmavon Rugby Club is in front of you.

Public Transport

Buses go to Pontrhydyfen, Oakwood and Cwmavon Community Centre.  For public transport information call 0871 200 22 33 or visit Traveline Cymru.

The Childhood Trail

The Childhood Trail
Pass through the streets where Richard grew up, and visit the park and library he loved, to get a true sense of his local roots. Enjoy the Port Talbot town centre plaza bench with a poem ‘Creativity Runs Deep’, inspired by Richard Burton’s artistic legacy.

Trail Facts

Difficulty: Easy
Allow: 1 ½ to 2 hours to take in all the points of interest

Where to park: Station car park or street parking is available in the surrounding streets; please do not block driveways or lane entrances.

Points of Interest

  • Port Talbot Plaza poetry bench
  • New Plaza, previously Plaza Cinema
  • Talbot Memorial Park
  • Taibach Library
  • Filco supermarket, previously Taibach Co-operative Draper’s Store
  • Taibach Rugby Club
  • Taibach Community Education Centre
  • Caradog Street, where Richard Burton’s sister Cecilia lived
  • Alma Terrace, where the Picturedome cinema used to be
  • Connaught Street, where Richard Burton’s mentor Philip Burton lived

Use the interactive map to explore the points of interest and listen to the audio stories along the trail.

You can walk or cycle between the trails along the Sustrans Cycle Route 887.

How to Join the Trail

Directions to Talbot Memorial Park

Exit the M4 (J40), on the roundabout follow the direction of Port Talbot.  Take the first turning left; you are now on Park Lane (North of Talbot Memorial Park) where street parking is available.  From there, you can then take the first right onto Theodore Road, follow the road to the end where further street parking is available.

Public Transport

Buses go to Talbot Memorial Park.  For public transport information call 0871 200 22 33 or visit http://www.travelinecymru.info

About Richard Burton

Born Richard Walter Jenkins on 10th November 1925 in Pontrhydyfen, a village nestled in a sleepy valley outside Port Talbot, Richard was the twelfth of thirteen children.

When he was just two years old, Richard – named after his father and grandfather – sadly lost his mother to septicaemia. Richard’s father ‘Dic Bach’, a coalminer, became an alcoholic shortly after, leaving Richard to be taken in by his older sister Cecilia and her husband Elfed. Their home was in Taibach, Port Talbot, and so Richard moved closer to the heart of the steel town. A proud Welsh speaker, Richard enjoyed a carefree childhood in the close-knit community.

Ages 11, Richard passed the scholarship exam to be the first in his family to be accepted into the local Grammar School. It was here that he began to act in school productions, including the role of Professor Higgins in Pygmalion. More importantly, it was here he met the teacher who would change his life: Mr Philip Burton.

Philip Burton supported Richard’s dreams of becoming an actor, helping him to train his voice to soften his Welsh accent when he spoke English. The pair would often go to the top of Margam Mountain so Richard could practice his voice projection.

To help Richard further, in 1943 Philip Burton became his legal guardian – and Richard Jenkins became Richard Burton. Being ‘son of a schoolteacher’ improved his chances to get into Oxford University, where he spent six months as part of an RAF training course and performed in many productions. While he was at Oxford, Philip Burton sent him an advert from the Western Mail seeking young Welsh actors, which led to Burton’s stage debut starring in The Druid’s Rest at London’s St Martin’s Theatre in 1943.

After being demobbed from the RAF in 1947, Burton performed in The Last Days of Dolwyn which aired in April 1949, made by British Lion Films. On set, he met his first wife, Sybil Williams.

Soon, Burton’s star was on the rise: he and Sybil moved to London, where he began to tread the boards of West End theatres and portrayed Shakespeare’s heroes and villains at Stratford Memorial Theatre. In 1953 he turned down a million-dollar contract (equivalent to around $11m today) to earn £150/week performing Shakespeare at London’s Old Vic Theatre.

By the 1950s he was becoming a leading man in British theatre, and he became part of broadcasting history when he played the First Voice in Dylan Thomas’ Under Milk Wood. The dulcet tones and timbre cadence of his voice cemented him as a stellar voice performer, and his voice remains closely associated with Thomas’ work today. 

As success continued to find him, Burton couldn’t ignore the calls from Hollywood. In 1952 he starred in his first studio movie, My Cousin Rachel, which gained him an Oscar nomination for Best Supporting Actor. Roles in Desert Rats, The Robe, Alexander the Great and Look Back in Anger followed, but it was the firm Cleopatra that transformed his life and career. Starring opposite Elizabeth Taylor, who would become his second wife, Burton became a household name when the film premiered. 

Even as he became a part of the most famous couple in the world, Burton didn’t forget his Welsh roots. He returned regularly to Taibach in Port Talbot, having even named his home in Switzerland ‘Le Pays de Galles’ when he moved to the Alpine region of Céligny in 1957.

His film career – including performances in The VIPs, Becket, The Night of the Iguana and Who’s Afraid of Virginia Wolf? – earned him seven Oscar nominations. While his career continued to flourish, he made time for his family – raising his daughters Kate, Maria, and Jessica, and his step-sons Michael and Christopher.

After a ten-year marriage to Taylor, the two separated and Burton married Susan Hunt, a British model.

In 1976, the same year he married Hunt, Burton headed to Broadway to star in Equus and perform in the film of the play. He also returned to Wales, to pay a visit to the Miners Arms in Pontrhydyfen (now the Pontrhydyfen RFC Clubhouse) where he opened a room in memory of his father. In 1982, he met Sally Hay, his fourth wife, and the pair married in July 1983.

Despite declining health in the early 1980s, Burton continued to perform. His final role was opposite his eldest daughter Kate, in the TV series Ellis Island.

He died at home in Switzerland, from a sudden cerebral haemorrhage, in August 1984. He was buried wearing his favourite colour, red, with the works of his favourite poet Dylan Thomas at his side.

The memorial held at Pontrhydyfen Chapel saw thousands of attendees turn out to honour the star, who remained deeply proud of his Welsh heritage throughout his life. He was credited with saying ‘‘I think [my voice] is invested with small coal and rain or something – the voice is the voice of my people’.’

Richard Burton’s voice, stage and screen performances have earned him the status of an icon: taking Wales to the world as a Hollywood performer. On 1st March 2013, fellow Port Talbot film star Michael Sheen gave a rousing speech as he unveiled the tribute to Richard Burton on the Hollywood Walk of Fame, celebrating Burton’s legacy and timeless contribution international arts.

We would like to acknowledge and thank the following for their invaluable support and help with developing the Richard Burton Trails:

We would like to acknowledge and thank the following for their invaluable support and help with developing the Richard Burton Trails:

Suppliers:

  • 35percent – project management, design and build
  • Border Signs & Graphics – Steelworks 
  • Owen Staton – voice over
  • Llinos Daniels – voice over
  • Blackbox AV –film production
  • Wales Voiceover – audio production
  • Leach – fabrication
  • Andiamo – translators
  • reTHINK PR & Marketing – marketing 
  • Design & Tonic – Interactive map

Images:

  • Richard Burton Archives and South Wales Coalfield Collection at Swansea University
  • Burton Bont Festival Collection
  • Canal Studio
  • Port Talbot Historical Society
  • Topfoto
  • Alamy
  • Camera Press London
  • Getty

We would like to reference and thank the authors of the following books and websites we have used in helping develop The Richard Burton Trails.

The Actors’ Crucible: Port Talbot and the Making of Burton, Hopkins, Sheen and All the Others by Angela V. John, (Parthian, 2015).

Rich: The life of Richard Burton by Melvyn Bragg (Yale University Press, New Haven and London, 1988).

The Richard Burton Diaries, edited by Chris Williams © 2012 Swansea University

Websites:

Processing...
Thank you! Your subscription has been confirmed. You'll hear from us soon.
ErrorHere